Translation Strings

This page allows administrators to manage and customize all interface content translations. These settings apply at the tenant level — all companies associated with a tenant share the same translation strings. LightOn updates the default translation strings with every Paradigm release.

Supported languages Paradigm natively supports four languages out of the box: English (en), French (fr), German (de), and Arabic (ar).

Permissions Only users with the System Admin or Account Manager role can create, edit, or import translation strings.

---

Initializing the interface

When accessing Paradigm for the first time without prior configuration, menu items will display as raw keys (e.g., login.login, login.title). To initialize your instance:

1. Go to Paradigm Admin and log in with administrator credentials.
2. In the left sidebar, select Translation Strings under Translations.
3. Click Import (top right), select CSV format, and import the translation file provided by your CSM.

---

Modifying a single translation string

1. Use the search field to find the target label.
2. Edit the value directly.
3. Save your changes.

---

Bulk modification via export/import

1. Click Export to download all existing translation strings. The export includes strings with empty values, which helps identify missing translations.
2. Edit entries in the value column of the exported file.
3. Re-import the updated file via the Import button.

---

Adding a new language

To add a language not included by default:

1. Go to Admin > Translations > Languages (/admin/translations/language/).
2. Create the new language entry.
3. Add translation strings for that language either via the admin interface or via bulk import.